In News
'สี จิ้นผิง'กล่าววลีเด็ดประชุมสุขภาพโลก
‘สี จิ้นผิง’ ร่วมประชุมสุดยอดด้านสุขภาพโลกและกล่าวสุนทรพจน์สำคัญ
วันที่ 21 พฤษภาคม นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดีจีน ได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดด้านสุขภาพโลกผ่านระบบทางไกลจากกรุงปักกิ่ง พร้อมกล่าวสุนทรพจน์สำคัญในหัวข้อ “ร่วมมือกันเพื่อสร้างประชาคมเพื่อสุขภาพของมนุษยชาติ”
นายสี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่า ช่วงกว่าหนึ่งปีที่ผ่านมา การแพร่ระบาดของโควิด-19 เกิดขึ้นซ้ำกันหลายครั้ง เป็นโรคติดต่อร้ายแรงที่สุดในรอบศตวรรษ และยังคงระบาดอย่างร้ายแรงอยู่ การเอาชนะโรคระบาดและฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจถือเป็นภารกิจอันดับแรกของประชาคมโลก สมาชิกกลุ่ม G20 ควรแบกรับความรับผิดชอบในความร่วมมือด้านการต้านการแพร่ระบาดของโควิด-19 ทั่วโลก ตลอดจนควรยกระดับความสามารถและระดับการตอบ สนองภาวะฉุกเฉินด้านสาธารณสุขที่ร้ายแรงร่วมกัน
นายสี จิ้นผิงยังได้เสนอข้อเสนอแนะ 5 ประการ
ประการแรก ยึดมั่นเอาประชาชนและชีวิตมาเป็นอันดับแรก
ประการที่สอง ยึดมั่นในการดำเนินนโยบายทางวิทยาศาสตร์และประสานงาน อย่างเป็นระบบ
ประการที่สาม ยึดมั่นในการทำงานร่วมกันและสนับสนุนความสามัคคี
ประการที่สี่ ยึดมั่นในความเป็นธรรมมีเหตุมีผล ลดช่องว่างเรื่องวัคซีน
ประการที่ห้า ยึดมั่นการดูแลรักษาและปรับปรุงระบบการรักษาให้ดีขึ้น
เพื่อที่จะสนับสนุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการป้องกัน การแพร่ระบาดของโรค นายสี จิ้นผิงยังประกาศในที่ประชุมว่า
จีนจะให้ความช่วยเหลือระหว่างประเทศอีก 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ในอีก 3 ปีข้างหน้าเพื่อสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาในการต่อสู้กับ โรคระบาดและฟื้นฟูการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
จีนได้จัดหาวัคซีน 300 ล้านโดสให้กับทั่วโลกไปแล้วและจะพยายามอย่าง เต็มที่เพื่อจัดหาวัคซีนอีกจำนวนมากแก่ประเทศอื่นๆ
จีนสนับสนุนองค์กรวัคซีนในประเทศในการถ่ายทอดเทคโนโลยี และการผลิตแบบร่วมมือไปยังประเทศกำลังพัฒนา
จีนได้ประกาศยกเว้นสิทธิบัตรทางปัญญาเกี่ยวกับโรคโควิด-19 และยังสนับสนุนองค์กรระหว่างประเทศ เช่น องค์การการค้าโลกใน การตัดสินใจเกี่ยวกับประเด็นนี้
จีนเสนอที่จะจัดตั้งเวทีระหว่างประเทศเกี่ยวกับความร่วมมือด้านวัคซีน ซึ่งประเทศที่วิจัยและผลิตวัคซีน บริษัทผู้ผลิตรและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย ของการผลิตและพัฒนาวัคซีนให้ทำงานร่วมกัน เพื่อหารือเกี่ยวกับ วิธีส่งเสริมการกระจายวัคซีนไปทั่วโลกอย่างยุติธรรมและสมเหตุสมผล
นายสี จิ้นผิงยังได้กล่าวเน้นย้ำทิ้งท้ายว่า พวกเราควรร่วมมือกัน เพื่อส่งเสริมการสร้างชุมชนสุขภาพของมบุษยชาติ และปกป้องอนาคตสุขภาพที่แข็งแรงของมนุษยชาติ
------------------
อ้างอิง http://m.news.cctv.com/2021/05/21/ARTILKhRN2wR13uQXa6QpfIV210521.shtml
สำนักข่าว CCTV
แปลโดย CMG,ASIA PACIFIC