การประชุมประจำปีสภาผู้แทนประชาชน แห่งชาติจีนเปิดฉากขึ้นที่กรุงปักกิ่ง

วันที่ 6 มีนาคม 2569 - 19:35 น.

เวลา 09.00 น. ของวันที่ 5 มีนาคม การประชุมประจำปีของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนได้เปิดฉากขึ้นที่มหาศาลาประชาชน กรุงปักกิ่ง โดยในช่วง 8 วัน ที่จัดการประชุม ผู้แทนประชาชนทั่วประเทศที่มาจากพื้นที่ต่างๆ ชนชาติและแวดวงต่างๆ จำนวน 2,700 คน จะร่วมพิจารณาและตรวจสอบรายงานผลดำเนินงานของรัฐบาล ร่างแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปีฉบับที่ 15《ประมวลกฎหมายสิ่งแวดล้อมเชิงนิเวศวิทยาแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่าง)》《กฎหมายว่าด้วยการส่งเสริมความสามัคคีและความก้าวหน้าของชนชาติแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่าง)》《กฎหมายว่าด้วยแผนการพัฒนาประเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (ร่าง)》รายงานผลดำเนินงานของศาลประชาชนสูงสุดและศาลอาญาประชาชนสูงสุด ตลอดจนพิจารณาตรวจสอบแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนฉบับร่างและงบประมาณส่วนท้องถิ่นฉบับร่าง

ในประเทศจีน การประชุมของสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติจีนและการประชุมของสภาปรึกษาการเมืองแห่งชาติจีนที่จัดขึ้นในต้นเดือนมีนาคมของทุกปี ถูกเรียกว่า “การประชุมสองสภา” ซึ่งสะท้อนถึงความได้เปรียบทางระบบการเมืองของจีน “การประชุมสองสภา” จะดำเนินการปรึกษาหารือแบบประชาธิปไตยและการกำหนดนโยบายตามหลักการมีเหตุมีผล รวมแนวหลักนโยบายของพรรครัฐบาล เจตจำนงของชาติและความประสงค์ของประชาชนเป็นหนึ่งเดียว กำหนดทิศทางการพัฒนาของประเทศชาติ ดังนั้น “การประชุมสองสภา” จึงเป็นการชี้ทิศทางของนโยบายของประเทศจีน และก็เป็นโอกาสสำคัญสำหรับภายนอกติดตามสังเกตจีน

ปี 2026 เป็นปีเริ่มต้นของแผนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะ 5 ปีฉบับที่ 15 โดยสภาผู้แทนประชาชนจะพิจารณาตรวจสอบแผนพัฒนา 5 ปีฉบับที่ 15 ฉบับร่าง และสภาปรึกษาการเมืองก็จะดำเนินการปรึกษาหารือและเสนอข้อเสนอเกี่ยวกับแผนพัฒนาฉบับร่าง เพื่อวางแผนการพัฒนาประเทศชาติด้วยกัน

แปลเรียบเรียงโดยภาคภาษาไทย ศูนย์เอเชียแอฟริกา สถานีวิทยุและโทรทัศน์ส่วนกลางแห่งประเทศจีน (CMG)