นายกฯจีน'หลี่ เฉียง'ถึงประเทศไทยแล้ว เผยแพร่ถ้อยแถลงเป็นลายลักษณ์อักษร 

วันที่ 14 พฤศจิกายน 2569 - 12:41 น.

ถ้อยแถลงเป็นลายลักษณ์อักษร 13 พฤศจิกายน 2026 ณ ท่าอากาศยานนานาชาติสุวรรณภูมิ ประเทศไทย โดยนายหลี่ เฉียง นายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

"ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เดินทางมาเยือนประเทศไทยอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรีอนุทิน การเดินทางมาเยือนแผ่นดินอันงดงามแห่งนี้ถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ผมเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งคณะมนตรีจีน ในนามของรัฐบาลและประชาชนจีน ผมขอส่งความระลึกถึงอย่างจริงใจและคำอำนวยพรอันดีไปยังรัฐบาลและประชาชนไทย

ประเทศไทยเป็นประเทศสมาชิกผู้ก่อตั้งอาเซียน และเป็นเขตเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในคาบสมุทรอินโดจีน ที่นี่มีทิวทัศน์ที่งดงาม ทรัพยากรอุดมสมบูรณ์ ผู้คนเป็นมิตร และได้รับการขนานนามว่าเป็น 'ดินแดนแห่งรอยยิ้ม'

จีนและไทยมีภูมิประเทศที่ใกล้ชิดกันและมีวัฒนธรรมที่เชื่อมโยงถึงกัน ประชาชนของทั้งสองฝ่ายเริ่มต้นการไปมาหาสู่กันฉันมิตรมาตั้งแต่เมื่อกว่าพันปีก่อน ทำให้มิตรภาพของทั้งสองประเทศมีรากฐานอันยาวนาน นับตั้งแต่จีนและไทยสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในปี ค.ศ. 1975 การแลกเปลี่ยนและความร่วมมือในด้านต่างๆ ของทั้งสองฝ่ายก็มีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมาได้เกิดผลสำเร็จอันงดงามมากมาย ซึ่งนำมาซึ่งความผาสุกที่เป็นรูปธรรมให้แก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ และคำกล่าวที่ว่า "จีน-ไทย ใช่อื่นไกล พี่น้องกัน" (中泰一家亲) ก็ได้หยั่งรากลึกลงในจิตใจของผู้คนมากยิ่งขึ้นทุกวัน

เมื่อปีที่ผ่านมา จีนและไทยได้ร่วมกันเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต “50 ปีทองแห่งมิตรภาพจีน-ไทย” อย่างยิ่งใหญ่ พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เสด็จพระราชดำเนินเยือนสาธารณรัฐประชาชนจีนอย่างเป็นทางการ และประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้เข้าเฝ้าฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โดยทั้งสองฝ่ายได้บรรลุฉันทามติสำคัญในการร่วมกันสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีน-ไทยให้มีความมั่นคงยิ่งขึ้น เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น และยั่งยืนยิ่งขึ้น อันเป็นการผลักดันให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีก้าวขึ้นสู่จุดเริ่มต้นทางประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ และเปิดโอกาสอันกว้างไกลยิ่งขึ้นสำหรับความร่วมมือที่เอื้อประโยชน์ต่อกันของทั้งสองประเทศ 

ท่ามกลางสถานการณ์โลกปัจจุบันที่เต็มไปด้วยความผันผวนและความวุ่นวาย ความมีเสถียรภาพในระดับสูงของความสัมพันธ์จีน-ไทยเช่นนี้ นับเป็นสิ่งที่มีค่ายิ่ง และเราเปี่ยมด้วยความเชื่อมั่นต่อการสืบสานและการพัฒนาภารกิจแห่งมิตรภาพของทั้งสองประเทศสืบไป

ผมคาดหวังว่า ในระหว่างการเยือนครั้งนี้จะได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งกับผู้นำฝ่ายไทยเกี่ยวกับการกระชับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์อย่างรอบด้านระหว่างจีนและไทย 

ฝ่ายจีนยินดีที่จะร่วมมือกับฝ่ายไทยในการกระชับความสัมพันธ์อันดีต่อกันในฐานะเพื่อนบ้านให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ขยายความร่วมมือในทุกมิติ ผลักดันการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีนและไทยให้ลงลึกและเป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น เพื่อสนับสนุนภารกิจการพัฒนาทันสมัยของทั้งสองประเทศให้ดียิ่งขึ้น ตลอดจนมีส่วนร่วมที่ยิ่งใหญ่ขึ้นในการส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาคและโลก

ขออำนวยพรให้มิตรภาพจีน-ไทยยั่งยืนนาน และอนาคตของทั้งสองประเทศสว่างไสวและงดงามยิ่งขึ้น"

ที่มา: https://mp.weixin.qq.com/s/T8WT36KnUf8jwJMsU0Y85A